(日本語) 助平 | SHICHIFUKU TOWEL CO.,LTD.

2010/06/23| 七福萬来

(日本語) 助平

Sorry, this entry is only available in Japanese.

今回は、エロネタ系です。

ちょっと艶（なま）めかしく聞こえる言葉があります。

「抱擁（ほおうよう）」　とか　「接吻（せっぷん）」　「助平（スケベ）」　とかです。

日常使いの言葉でありませんが、仲間との会話で、そういった言葉をわざと使うと、洒落っ気もでるので、たまに使います。。（言い方にもよりますが・・・。）

「こないだ、女といるところ見たぞ！そのあと、交尾（こうび）したんだろう！」

「交尾！？馬じゃないんだから！」

ツッコミ期待のところもあります。

言葉の音（オン）だけで、意味も理解しないままふと口に出てしまう場合があります。

その言葉がエロ系だった場合のエピソードです。

ずいぶん前の話ですが、東京でカジュアルウェアのショップで綿パンを買おうとしました。

これがいいかなぁ・・。と思い、若い女性スタッフに

「試着できますか？」と、尋ねたところ

「フィッティングルームはあちらにあります。」と　言われました。

当時、フィッティングルームという言葉も知らなかったし、よく聞き取れませんでした。

そしてごく自然に聞き返しました。

「えっ？ペッティングルーム？」

・・・ん？？？今、オレ何て言った？ペッティング？！何かオカシイぞ？・・・

もう、遅し　です。

若い女性スタッフは、イヤラシイおやじを見るかのように

「フィッティング！」

と強く言い放ちました。

自分の口から出た言葉の意味を理解するまでに数秒かかりました。

その後、顔から火が出るほど赤面してしまいました。

・・・何故？あんな言葉がスッと出てきただろう？・・・

・・・あんな言葉、普段使わないどころか使ったことがないのに・・・

・・・どうして、何の戸惑いもなく口から出たのだろう？？・・・

いまだに理由（ワケ）わかりません。

この言葉意味を知らない人は、ネットのフリー百科事典ウィキペディアで検索してください。

学術的な説明がされています。

言葉の意味を知っている人で、検索しようとしている人は、助平な人かも・・。